EL GENERAL EMILIANO ZAPATA HACE SABER A LAS
FUERZAS DE SU MANDO Y A LOS DEFENSORES DEL
MAL GOBIERNO ILEGAL DE HUERTA
Cuartel General del Estado de Morelos,
Noviembre 11, 1913

EL GENERAL EMILIANO ZAPATA, Jefe de la Revolución del Sur y Centro de la República, hace saber a las fuerzas de su mando y a los defensores del mal Gobierno ilegal de Huerta:

CONSIDERANDO que el Gobierno ilegal de Huerta, para cubrir la enorme cantidad de bajas que tiene el llamado Ejército Federal, a causa de las tremendas y continuadas derrotas que le inflige la Revolución, ha acudido a medidas extremas y altamente salvajes, que están en pugna con la. civilización y leyes del ,57, violando las garantías individuales y el derecho de gentes, apelando a la odiosa y criminal "leva":

CONSIDERANDO que el Gobierno ilegal de Huerta, para cubrir las bajas del llamado Ejército Federal, que no puede llenar con la "leva", ha procedido reclutar gente ofreciendo pagar sueldos exorbitantes, haciendo caer a los incautos, a los que, al ser enganchados les paga el sueldo designado, para no cumplirles después, y sí, les retiene por medio de la fuerza en calidad de forzados:

CONSIDERANDO que la mayor parte de los soldados del llamado Ejército Federal, son víctimas del engaño y del terror de parte del funesto Gobierno ilegal de Huerta:

CONSIDERANDO que la deserción constante de generales, jefes y oficiales, y sobre todo, de soldados del llamado Ejército Federal, que los más vienen a engrosar las filas de la Revolución, a quienes se les dán toda clase de garantías, acusa suma debilidad por parte del desastroso Gobierno ilegal de Huerta:

CONSIDERANDO la mortandad de tantos inocentes, que hay en los campos de batalla, de parte de los defensores del traidor V. Huerta, la Junta Revolucionaria que dirige los movimientos armados del Sur y Centro de la República, la cual tengo la honra de presidir, en sesión extraordinaria ha decretado:

PRIMERO.- Se concede indulto al falso Presidente Interino, Victoriano Huerta, siempre y cuando no resulte con responsabilidad por delitos del orden común, al ser juzgado por el Tribunal Especial, que al efecto se establezca.

SEGUNDO.- Se concede indulto a los generales, jefes, oficiales y soldados del llamado Ejército Federal, que por engaño, por la 1eva" ; o bien que por falta de reflexión han empuñado las armas en contra de la Revolución y del pueblo, defendiendo al mal Gobierno ilegal, para lo cual deberán presentarse al Jefe revolucionario más inmediato.

TERCERO.- Los jefes, oficiales y soldados del Ejército Libertador, otorgarán toda clase de garantías a los que se rindan, entregando sus armas correspondientes y dando cuenta a la superioridad, de los nombres de los individuos que se indulten, lo mismo que de los grados militares que hayan tenido a fin de que se les expida el pasaporte respectivo y puedan volver a sus hogares; o bien, que ingresen a las filas revolucionarias aquellos que lo pretendan.

CUARTO.- El presente decreto surtirá sus efectos desde la fecha de ser expedido, hasta el día 11 de enero del año de 1914, y despues de esa fecha, todo aquel que no haya depuesto las armas será considerado como traidor a la patria, y por lo tanto se hará acreedor a la pena de muerte.

Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento.

Dado en el Cuartel General del Estado de Morelos,
a los 11 días del mes de noviembre de 1913.

El General en Jefe del Ejército Libertador del Sur y Centro.
Emiliano Zapata. [Rúbrica.]

.
Fuente:

    Caja 19, Exp.7, F. 54
    Documentos Inéditos sobre Emiliano Zapata
    y el Cuartel General.
    Seleccionados del Archivo Genovevo de la O,
    que conserva el Archivo General de la Nación.

    Comisión para la Conmemoración del Centenario del Natalicio del
    General Emiliano Zapata. México, Primera edición 1979, p. 106-107.

    La selección de documentos fue realizada por Mirta Rosovsky con la
    colaboración de Guadalupe Tolosa y Laura Espejel, del Instituto Nacional
    de Antropología e Historia.