CARTA DE JUAN LARA Y DIONISIO SÁNCHEZ
A EMILIANO ZAPATA
Mesquitlán
, Julio 20, 1914


Al Ciudadano General en jefe del
Ejército Libertador del Sur y Séntro.
Emiliano Zapata.
En su campamento.

Juan Lara, Dionicio Sanchez, Fernándo Feliciano, Manuel Antonio Flores, José Luis, José Eligio, Santiago Jacobo, José Ma. Sanchez, Antonio Sanchez, Lásaro Sanchez todos somos originarios y vecinos del Pueblo de Mesquitlán, conprehención de la municipalidad de Copalillo, Distrito de Chilapa, ánte U. respetuosamente comparesemos y desímos: que desde el año de 1870 fueron adjudicadas las tierras de labor, Montes y aguas por los individuos de Copalillo, así como tambien los de Papalutla, se introducieron á los terrenos propios del pueblo yá dicho Mesquitlán, desde esa época, á la fecha hemos sufrido escáses de tierras para sembrar de 'tiempo de aguas como lo único tenemos de patrimonio, para la supsistencia de nuestras familias, hemos padecido por causa de la ley, de las adjudicaciones nos dejaron en una tormenta sin conparación, sí bien és sierto, unos del mismo pueblo hisieron lo mismo, ábrasaron terrenos de otros dueños, y estos bendieron sus títulos enajenadamente, y por esto reconocimos como nuestra propiedad, sembramos las tierras, y hoy el día 17 del més en curso resibimos una órden superior en donde nos biene suspendiendo nuestras siembras por conpleto, y ánparados primero á Dios y despues á lo sembrado, sí és así quedamos en los laméntos, pero fiados primero á Dios, y despues en U. como padre de menores, y portal motivo ócurrimos á U. suplicándole que alcánsemos á lo que previene ál árticulo 6o. de la ley del Plán de Allala por existir el título primordial del presitado pueblo, tánto como coadyovántes de lo que U. lucha, y ásí C. General suplicamos respetuosamente tenga U. en cuenta de ley yá invocada, y los puntos espuestos, por ser muy nesesario, y no obrar de malicia, sino mandar decretar de conformidad, y nosotros viviremos agradesidos y el presente canselamos con nuestras firmas.

En Mesquitlán á los beinte dias del més de Julio de mil nuevesientos catorse.

Juán Lara. [Rúbrica.] Dionisio Sanchez. [Rúbrica.] [ Y ocho firmantes más. ]

[Al margen:] Contestada.

 

.
Fuente:

    Caja 15, Exp. 1, F. 42
    Documentos Inéditos sobre Emiliano Zapata
    y el Cuartel General.
    Seleccionados del Archivo Genovevo de la O,
    que conserva el Archivo General de la Nación.

    Comisión para la Conmemoración del Centenario del Natalicio del
    General Emiliano Zapata. México, Primera edición 1979, p. 10-11.

    La selección de documentos fue realizada por Mirta Rosovsky con la
    colaboración de Guadalupe Tolosa y Laura Espejel, del Instituto Nacional
    de Antropología e Historia.