CIRCULAR A LOS VECINOS DE LOS PUEBLOS
Y CUADRILLAS DE LA CARBONERA

Noviembre 20, 1917

República Mexicana
Ejército Libertador

CIRCULAR

A LOS VECINOS DE LOS PUEBLOS Y CUADRILLAS COMPRENDIDOS
EN EL SECTOR DE MI MANDO.

Ha llegado a conocimiento de este Cuartel de mi mando que algunos ciudadanos pacíficos de los que poseen armas y caballos abrigando el temor de ser despojados de ellos por algunos jefes revolucionarios, por cuya circunstancia los conservan ocultos y deseando hacer desaparecer este temor, por medio de la presente me dirijo a Uds. a fin de hacerles saber que todos aquellos que estén dispuestos a prestar su contingente a favor de la Revolución cuando sea necesario, pueden libremente y con toda confianza portarlas, seguros de que serán respetadas, pues estoy ampliamente facultado por el Cuartel General y apoyado por el mismo para dar estas garantías, siempre que no hagan mal uso del arma que se les confía para su seguridad y defensa de sus poblados.

Lo digo a Uds. para su conocimiento y demás fines.

REFORMA, LIBERTAD, JUSTICIA Y LEY

La Carbonera, 20 de noviembre de 1917.

El General

.
Fuente:

Laura Espejel, Alicia Olivera y Salvador Rueda. Emiliano Zapata. Antología.
Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana (INEHRM),
México, 1988. P. 422.
(AGN, Fondo Genovevo de la O, Caja 19, Exp. 6, f. 57.)