ENSAYO HISTÓRICO
DE JOHN STEINBECK
SOBRE ZAPATA:
FRAGMENTOS INÉDITOS.

Revista Proceso


    Extracto:

    "La primera versión del drama de Emiliano Zapata escrita por John Steinbeck difiere sustancialmente del guión cinematográfico de la película Viva Zapata!", señala Robert S. Morsberger en el volumen de ambos textos que acaba de publicar Ediciones del Imán en España.

    El primero de ambos, Zapata, The Little Tiger, es en realidad un ensayo, producto de las investigaciones que el escritor estadunidense realizó durante sus múltiples viajes a México desde 1930; creyéndose extraviado durante muchos años apareció en la Cinemateca de la Universidad de California de Los Angeles, y sólo lo editó en forma muy limitada la Yola Bolly Press en 1991.

    Los testimonios recogidos en México por Steinbeck sobre Zapata --la figura del héroe le cambió la vida--, fueron en su mayoría orales.

.
Fuente:

"Ensayo histórico de John Steinbeck sobre
Zapata: fragmentos inéditos
", en Revista Proceso.
México, 15 de junio de 1997. Página 58.