CAMPESINO
ZAPATISTA.

Por Oscar Lewis


    Síntesis:

    Campesino zapatista es el testimonio de un hombre que vivió la Revolución.

    Ofrece la visión de un campesino común que ve y vive las injusticias y se va involucrando en el torbellino revolucionario.

    El relato contiene una enorme riqueza narrativa.

    A pesar de que la primera edición fue en inglés (1964), la versión en español (1966) recrea fielmente el lenguaje campesino, lo respeta, y permite que la historia fluya contada por el propio personaje.

    Esto fue posible debido a que el autor empleó la grabación como técnica de su trabajo.

    Pedro Martínez es el nombre ficticio de un personaje real que el autor quiso mantener en el anonimato.

    También eludió el verdadero nombre del pueblo donde la historia sucede, llamándolo "Azteca".

    El pueblo está ubicado en los altos de Morelos y se puede suponer que se trata de Tepoztlán.

.
Fuente:

Oscar Lewis. Campesino Zapatista.
Coedición: Secretaría de Educación Pública.
Dirección General de Publicaciones y
Bibliotecas / CONASUPO. Colección Cuadernos
Mexicanos, Año II Número 96.
Primera edición en inglés, 1964.
Primera edición en español, 1966.
Edición SEP / CONASUPO,
México, 1983 (apróx.) 36pp.